They aren’t simply responding to what you’re doing but “gathering resources and conducting research and going on other missions not directly related to XCOM’s operations.” This means that you’ll sometimes come across a large alien force in the middle of a big operation while you’re still woefully under equipped to deal with it. The modders have made it so the aliens have “an active strategy”.